martes, 31 de octubre de 2017

Tengo en casa y a su disposición un fantasma pequeño

«Sociedad de Amigos y Protectores
de Espectros, Fantasmas y Trasgos.
Muy señores suyos:
Tengo el disgusto de comunicarles
que tengo en casa y a su disposición
un fantasma pequeño
de unos dos muertos de edad,
que habla polaco
y dice ser el espíritu del Gengis Kan.
Viste sábana blanca de pesca
con matrícula de Uranio
y lleva un siete en el dobladillo
que me da miedo zurcírselo
porque no se está quieto.
Aparece al atardecer,
o de mañana si el día está nublado
y por las noches cabalga por mis hombros
o se mete en mi cabeza a machacar nueces.
Con mi perro se lleva a matar
y a mí me está destrozando los nervios.
Dice que no se va porque no le da la gana.
Todos los días hace que se me vaya la leche,
me esconde el cepillo, la paz y las tijeras;
si alguna vez tengo la suerte de conciliar el sueño,
ulula desgañitándose por el desván.
Ruego a ustedes manden lo que tengan que mandar,
se lleven de mi honesto pisito
a dicho ente,
antes de que le coja cariño».

Sociedad de Amigos y Protectores

Gloria Fuertes


Todocolección

lunes, 30 de octubre de 2017

I el piu se'l deixeu fora

«—Caixa venuda, caixa cobrada. I el piu se'l deixeu fora. 

Explicació curta però absolutament clara. La temptació de canviar caixes per servicis era constant. Sovint insinuaven pagar-te amb una disbauxa sexual en els reservats del local. La qualitat sensual d'algunes dones pagava la pena l'intercanvi. De fet, Carraca hi posava les mans fins als colzes: picava en tots els locals. D'ací que Tomàs dividira en dues parts els guanys, perquè el soci es deixava els marges comercials en l'entrecuix de les empleades».

Gràcies per la propina

Ferran Torrent


Velluters, el 'barrio chino valenciano', a finales de los cincuenta

Carlos Pérez Moreno

https://elpais.com/cultura/2013/08/03/actualidad/1375551223_173722.html

domingo, 29 de octubre de 2017

La vida nocturna tenia a València una dimensió popular

«Hi va haver un temps que la vida nocturna tenia a València una dimensió popular. La gent ocupava els carrers, les cafeteries o els nombrosos espectacles que s'oferien com si, despertats de sobte d'una angoixa, sentiren la necessitat imperiosa d'abandonar les cases».

Gràcies per la propina

Ferran Torrent


Passeig de Russafa. Anys 50

http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=370996&page=534

sábado, 28 de octubre de 2017

Donde había putas muy maternales

«Yo trataba de explorar los caminos de Marisa en la ciudad; mientras tanto iba también al bar Los Faroles, detrás del Apolo, por Juan de Austria, donde había putas muy maternales».

Tranvía a la Malvarrosa

Manuel Vicent



Cócteles para guapas

"Quizá fueron coristas en Ruzafa o en Apolo, o a lo mejor trabajaban como taxi-girls todas las tardes, dispuestas a recibir pisotones y galanterías. En todo caso fueron fotografiadas estas dos bellezas de los años treinta cuando les estaban preparando un cóctel , un combinado a lo Perico Chicote, en un bar de moda en Valencia".

Posiblemente Los Faroles

Subida por Francisco Boluda a Valencia en blanco y negro

viernes, 27 de octubre de 2017

Se n'anà al poblat de Natzaret

«Quedàrem per a vore'ns a l'hora de dinar. Carraca se n'anà al poblat de Natzaret i nosaltres férem la zona de l'avinguda del Port».

Gràcies per la propina

Ferran Torrent


Platja de Natzaret

Todocolección

jueves, 26 de octubre de 2017

Uns transistors de contraban adquirits al port

«Tomàs i Carraca es repartiren les visites comercials del dia i convingueren a continuar l'oferta del mes, uns transistors de contraban adquirits al port gràcies a les influències de Carraca. Per optar a l'oferta, el client havia de comprar alguns dels productes representats que, per l'elevat preu, eren els que menys eixida tenien. Generalment eren articles d'embotit (Revilla, un esplèndid xoriço com tothom sap) o llandes de conserva subordinades a una forta competència. L'empresa era aliena al premi. No en sabia res i tant li feia si al cap de la setmana el seus agents presentaven un bon nombre de comandes. Si molt convenia, l'oferta podia tractar-se d'una fabulosa nevera d'excursió o un rellotge suís amb minuter i corda per a deu o dotze dies, però, això sí, no era aquàtic».

Gràcies per la propina

Ferran Torrent


Puerto de Valencia

Todocolección

miércoles, 25 de octubre de 2017

Jo que volia que m'enterressin entre la platja i el firmament

«Bressol de vida,
camins de somnis,
pont de cultures
(ai, qui ho diria...!)
ha estat el mar.

Mireu-lo fet una claveguera.
Mireu-lo anar i venir sense parar.

Sembla mentida
que en el seu ventre
es fes la vida.
Ai, qui ho diria
sense rubor!

Mireu-lo fet una claveguera,
ferit de mort.

De la manera
que el desvalisen
i l'enverinen,
ai, qui ho diria,
que ens dóna el pa!

Mireu-lo fet una claveguera.
Mireu-lo anar i venir sense parar.

¿On són els savis
i els poderosos
que s'anomenen
(ai, qui ho diria!)
conservadors?

Mireu-lo fet una claveguera,
ferit de mort.

Quanta abundància,
quanta bellesa,
quanta energia
(ai, qui ho diria!)
feta malbé!

Per ignorància, per imprudència,
per inconsciència i per mala llet.

Jo que volia
que m'enterressin
entre la platja
(ai, qui ho diria!)
i el firmament!

I serem nosaltres
(ai, qui ho diria!)
els qui t'enterrem».

Plany al mar

Joan Manuel Serrat


Platja de la Malva-Rosa. Anys 50

"Són els anys 50, l'escuma que s'observa dins l'aigua obeeix als vessaments incontrolats que es feien des de la fàbrica (La Papelera).  Probablement fou una de les meues primeres imatges de la mar. Pensava, innocent de mi, que eixe era l'aspecte que la mar havia de tenir de manera natural".

http://lamalva-rosaenblancinegre.blogspot.com.es/




martes, 24 de octubre de 2017

Mi querida niña de alegre sonrisa y cabellos de azafrán

«¡Querida Elisa!:

Hoy me acorde de ti. No, no creas que es algo tan extraño, me suele suceder en algunas ocasiones, como cuando perdido del mundo necesito acurrucarme junto a la calidez de algún recuerdo. Hoy ha sido uno de esos días. ¿Sabes? Encontré tu imperdible con forma de libélula, aquel que me regalaste cuando nos despedimos en el patio del sanatorio. ¡Qué alegría me llevé! Hacía tantos años que creía haberlo perdido. Contemplarlo fue como ver de nuevo tus ojos verdes clavados en mí, haciendo ligeros equilibrios sobre tu pierna mientras con la mano me decías adiós. Recuerdo aquel día y como sentí el corazón partido en dos; alborozado por mi regreso a casa pero triste porque tú te quedabas allí. 

Fue entonces cuando un loco impulso me llevó a escribirte esta carta. De pronto tuve la necesidad de hacerte saber que nunca pude olvidarme de ti, de tu sonrisa y tu timidez, de tus graciosas pecas marrones y de tus trenzas germinadas por el sol de la tarde; tampoco de la suavidad de aquel beso que me regalaste, el más limpio y dulce que jamás recibí. Como decirte que, a pesar de aquel año espinoso, del vacío y la soledad, de los castigos y de la añoranza que lastimaba, a pesar de todo eso, a veces desearía volver a tener diez años, regresar a nuestras tardes de verano, escuchar el arrullo cálido y entrañable del mar y sentarme a tu lado, bajo nuestro árbol junto a la casa del médico, envueltos de aquel candoroso amor infantil que ambos creíamos sentir.

Ahora, con la serena madurez que los años han deseado regalarme, rememoro aquellos días y la melancolía me estremece. ¡Cómo olvidar la amistad verdadera de unos amigos que nada tenían y todo lo daban!. Tiempos de ilusiones convertidas en abrazos de humo y de trenes de esperanza que siempre corrieron más veloces que nuestras piernas. Pero Elisa, me gusta refugiarme en la acogedora ternura que brota de aquellos recuerdos porque en ellos siempre estás tú, como un manantial de cariños infinitos. Aunque a veces la nostalgia duela como astillas candentes clavadas en el alma. 

Querida Elisa, quisiera decirte tantas cosas. Expresarte mi deseo más profundo de que la vida por fin te haya tratado bien, que te haya devuelto algo de la felicidad que te robo en una infancia que nadie nunca mereció tener, rodeada de muros que no solo separaban, también olvidaban. Siempre pensé que los sueños solo eran versos grabados bajo el sol.

Es por eso, mi querida niña de alegre sonrisa y cabellos de azafrán, que evocando aquellos días mis ojos se humedecen en lágrimas, y te veo a ti y me veo a mí, juntos, ignorantes de un tiempo  que nos marcó, arropados bajo la sombra de los niños que fuimos, cuando me he decidido a escribirte esta carta…, aun sabiendo que jamás te llegará».

Pablo G.

Valencia, Octubre 201..

http://sobremicolina.blogspot.com.es/


Niñas enfermas de poliomielitis en el Sanatorio Marítimo Nacional (Hospital Malvarrosa)

http://sobremicolina.blogspot.com.es/

lunes, 23 de octubre de 2017

La gente corre tanto porque no sabe dónde va

«La gente corre tanto
porque no sabe dónde va,
el que sabe dónde va,
va despacio,
para paladear
el ir llegando».

La gente corre tanto

Gloria Fuertes



Calle Xàtiva. 1957

Foto Finezas

Archivo de FGV

http://avafravachol.blogspot.com.es/

domingo, 22 de octubre de 2017

A preus de subhasta de llotja

«A El Boquerón esmorzàvem, sovint dinàvem i alguna vegada sopàvem. Prop del port, el bar gaudia de l'avantatge de tindre peix i marisc fresc a preus de subhasta de llotja».

Gràcies per la propina

Ferran Torrent


Lonja de pescado. 1931

Colección de Ferran Belda

Arxiu de la Diputació de València

sábado, 21 de octubre de 2017

Al final de l'avinguda del Port

«Marxàrem cap la zona portuària, ja que Tomàs representava un magatzem de queviures a la zona est de la ciutat. Si més no, sabíem en què treballava. L'empresa s'anomenava SOVAL, tenia la residència a Cullera i una delegació comercial a València. Abans de visitar els clients passàrem pel bar El Boquerón, situat en una boca de carrer al final de l'avinguda del Port».

Gràcies per la propina

Ferran Torrent


Avenida del Puerto. 1946

Todocolección

viernes, 20 de octubre de 2017

Al Café de España

"Íbamos tras la comida al Café de España. [ ... ]. Traspuesto un zaguán losado de mármol blanco, se entraba a un primoroso salón árabe, con frisos de alicatados azulejos. [ ... ]. Y de allí se pasaba a una vastísima sala decorada por los más ilustres pintores valencianos. En un extremo, sobre estrado, se veía un magnífico piano Erard» 

Valencia

José Martínez Ruiz "Azorín"


Encima del Café de España

https://sites.google.com/site/antiguoshotelesdevalencia/



Café de España

Subida por Ana Soriano Sanchis‎ a VAHG







Café de España

Todocolección

jueves, 19 de octubre de 2017

Tales son las Torres de Cuarte y de Serrano

«Valencia es la ciudad, donde en lo antiguo, gozando de civilización extremada se han realizado obras de puro lujo. Tales son las Torres de Cuarte y de Serrano.»

Valencia

José Martínez Ruiz "Azorín"


Torres de Quart

Todocolección

miércoles, 18 de octubre de 2017

Y el atalayar del soberbio panorama desde el Miguelete

«¿Podremos nunca olvidar las madrugadas en que bajábamos desde las tierras altas? [ ... ]

El sol comenzaba a esparcir su clara lumbre sobre los naranjales. Era tibio el ambiente de la mañana, el azahar ponía un grato, tenue perfume en el aire. Íbamos desde la casa solariega del pueblo hacia la vida libre del estudiante. ¡Cuántas veces hemos visto al pasar por los claustros de la Universidad, al buen Luis Vives de bronce con su boina, colocado en medio del patio! iQué muchedumbre de recuerdos los de esta hermosa y clara ciudad! Allí estaban las tiendecillas de los libreros de viejo [ ... ]; allí la Biblioteca Universitaria siempre desierta, siempre solitaria [ ... ); allí las fiestas ruidosas, populares y las enramadas de juncias y mirtos por las calles; allí los extensos paseos por la huerta, en las tardes plácidas y largas de la primavera; y el atalayar del soberbio panorama desde el Miguelete ...»

Valencia

José Martínez Ruiz "Azorín"


Vista desde el Miguelete

Todocolección

martes, 17 de octubre de 2017

Volem vore pèl

«L'única protesta popular contra el règim que recorde s'esdevingué a causa de la decisió del capellà del poble de suspendre l'actuació de la vedette Rosita Amores al variétés que cada any se celebrava en les festes. L'església hagué de claudicar no sense que abans la guàrdia civil calmara, a colps de culata, els ànims del veïnat, que, al crit de «volem vore pèl», s'esvalotà contra les forces de l'ordre. Tot, al capdavall, forma part de la memòria col·lectiva; potser per això recorde, sense vacil·lacions, el dia que vam «debutar»: el dotze de maig de mil nou-cents seixanta-set, diumenge a la nit, al barri xino de la ciutat de València».

Gràcies per la propina

Ferran Torrent


Todocolección

lunes, 16 de octubre de 2017

El agua lo cubría todo

«Noviembre y febrero son allá meses de lluvias torrenciales. En las calles cercanas al río preparaban las casas contra la inundación, ajustando unos tablones al dintel de la puerta. Mas en otro barrio opuesto un afluente también solía desbordar con las lluvias, y sus aguas iban a tenderse, lisas como un espejo enamorado de la imagen que refleja, sobre la llanura donde está asentada la ciudad.

Una mañana vinieron a buscarle al colegio a hora desusada. Llovía días y días, torrencialmente; y el agua desbordando ya por el prado, sería difícil para él volver a su casa en las afueras si se retrasaba un poco. Hubo que dejar el coche al salir de las últimas calles. Aquella avenida de castaños que antes tantas veces recorriera a pie, tuvo entonces que cruzarla en barca.

El agua lo cubría todo, y al fondo surgían de la laguna los edificios extraños y exactos tras una delgada fila de árboles. Algunas gentes cruzaban confusas e inhábiles sobre puentes recién construidos con tablas. Mas casas y gentes parecían ahora breves y sin trascendencia, como si al privarles el agua de la acostumbrada base terrena (así ocurre con un navío al hacerse a la mar) dejara al descubierto su verdadera proporción y significado.

Ya en casa, tras de los cristales de un balcón, miró el jardín, que un muro protegía de las aguas. La laguna con sus frágiles puentecillos, negras líneas sin perspectiva bajo un plano cielo gris estriado de blanco por la lluvia, era como el paisaje de un abanico japonés que su madre tenía.

Al llegar la noche, derribados con el temporal los postes y alambres eléctricos, no había luz. A la claridad de las velas, un libro ante sus ojos soñolientos, escuchaba el viento afuera, en el campo inundado, y la lluvia caudalosa caer hora tras hora. Se sentía como en una isla, separado del mundo y de sus aburridas tareas en ilimitada vacación; una isla mecida por las aguas, acunando sus últimos sueños de niño».

La riada

Luis Cernuda


Vallejo. Octubre de 1957

Las Provincias

Subida por Ramón Sánchez Castelló‎ a VAHG

domingo, 15 de octubre de 2017

Empezar de nuevo

«Yo le tenía miedo a la oscuridad,
hasta que las noches se hicieron largas y sin luz.
Yo no resistía el frío fácilmente,
hasta que aprendí a subsistir en ese estado.
Yo le tenía miedo a los muertos,
hasta que tuve que dormir en el cementerio.
Más aún, yo le tenía miedo al espanto,
hasta que tuve que dormir en el crematorio.
Yo sentía rechazo por los rosarinos y por los porteños,
hasta que me dieron abrigo y alimento.
Yo sentía rechazo por los judíos,
hasta que le dieron medicamentos a mis hijos.
Yo lucía vanidoso mi pullover nuevo,
hasta que se lo di a un niño con hipotermia.
Yo elegía cuidadosamente mi comida,
hasta que tuve hambre.
Yo desconfiaba de la tez cobriza,
hasta que un brazo fuerte me sacó del agua.
Yo creía haber visto muchas cosas,
hasta que vi a mi pueblo deambulando sin rumbo por las calles.
Yo no quería al perro de mi vecino,
hasta que aquella noche lo sentí llorar hasta ahogarse.
Yo no me acordaba de los ancianos,
hasta que tuve que participar en los rescates.
Yo no sabía cocinar,
hasta que tuve frente a mí una olla con arroz y niños con hambre.
Yo creía que mi casa era más importante que las otras,
hasta que todas quedaron cubiertas por las aguas.
Yo estaba orgulloso de mi nombre y apellido,
hasta que todos nos transformamos en seres anónimos.
Yo casi no escuchaba radio,
hasta que fue la que mantuvo viva mi energía.
Yo criticaba a los bulliciosos estudiantes,
hasta que de a cientos me tendieron sus manos solidarias.
Yo estaba bastante seguro de cómo serían mis próximos años,
pero ahora ya no tanto.
Yo vivía en una comunidad con una clase política,
pero ahora espero que se la haya llevado la corriente.
Yo no recordaba el nombre de todas las provincias,
pero ahora las tengo a todas en mi corazón.
Yo no tenía buena memoria,
tal vez por eso ahora no recuerde a todos,
pero tendré igual lo que me queda de vida para agradecer a todos.
Yo no te conocía,
ahora eres mi hermano.
Teníamos un río,
ahora somos parte de él.
Es la mañana.
Ya salió el sol y no hace tanto frío.
Gracias a Díos.
Vamos a empezar de nuevo.»

Empezar de nuevo

Carlos Guillermo Garibay



La Glorieta. Octubre de 1957

Desolación

http://valenciablancoynegro.blogspot.com.es/…/blog-post_820…

sábado, 14 de octubre de 2017

El mar de la riada, oleadas de barro

«He vuelto a Alzira
entre el trueno que retumba en mi oído
y la lluvia que azota mis hombros,
como un ave paralizada por las aguas
cuyos polluelos están en el nido, atormentados,
viendo cómo se derrumban los muros
bajo el peso continuo de las nubes.

El mar de la riada,
oleadas de barro;
el cielo, generoso en lágrimas;
los edificios, resquebrajados,
humillados como cautivos
ante el tirano.

Los edificios se venían abajo
inclinándose a tierra
como lo harían las comisiones
delante de los reyes.
Se diría que imitaban
a los fieles en oración.»

Ibn Jayafa



Hasta aquí llegó la riada

Altura alcanzada por las aguas en la calle del Mar

Las Provincias

viernes, 13 de octubre de 2017

Sentir como algo propio el sufrimiento del hermano

«Mantener siempre atentos los oídos
al grito del dolor de los demás
y escuchar su llamada de socorro
es solidaridad.

Mantener la mirada siempre alerta
y los ojos tendidos sobre el mar,
en busca de algún naufrago en peligro
es solidaridad.

Sentir como algo propio el sufrimiento
del hermano de aquí y del de allá,
hacer propia la angustia de los pobres
es solidaridad».

Solidaridad (fragmento)

Monseñor Proaño



Octubre de 1957

https://felixmaocho.wordpress.com/

jueves, 12 de octubre de 2017

Tomàs ens dugué a Santa Caterina

«Aquella vesprada Tomàs ens dugué a Santa Caterina, un local al davant del qual hi ha una església amb el mateix nom, que serveix la millor xocolata de la ciutat».

Gràcies per la propina

Ferran Torrent


Todocolección

miércoles, 11 de octubre de 2017

No dices nada, niña. Y nace del silencio la vida en una ola

«Nombras el árbol, niña.
Y el árbol crece, lento y pleno,
anegando los aires,
verde deslumbramiento,
hasta volvernos verde la mirada.

Nombras el cielo, niña.
Y el cielo azul, la nube blanca,
la luz de la mañana,
se meten en el pecho
hasta volverlo cielo y transparencia.

Nombras el agua, niña.
Y el agua brota, no sé dónde,
baña la tierra negra,
reverdece la flor, brilla en las hojas
y en húmedos vapores nos convierte.

No dices nada, niña.
Y nace del silencio
la vida en una ola
de música amarilla;
su dorada marea
nos alza a plenitudes,
nos vuelve a ser nosotros, extraviados.

¡Niña que me levanta y resucita!
¡Ola sin fin, sin límites, eterna!»

Niña

Octavio Paz



Calle Escalante ?

Todocolección

martes, 10 de octubre de 2017

Pa amb oli i sal

«Així que arribàvem del col·legi, ens preparava el berenar, un menú d'entrepans al nostre gust que abastava des de les populars sardines de bóta, llet condensada La Lechera, vi amb sucre, pa amb oli i sal al torró de Viena, a deu quinzets la barra».

Gràcies per la propina

Ferran Torrent


Establecimiento Carmen. Avenida de la Malvarrosa

Cortesía de Elvira Meliá Boria‎

lunes, 9 de octubre de 2017

Allò que val és la consciència de no ser res si no s’és poble

«Assumiràs la veu d’un poble,
i serà la veu del teu poble,
i seràs, per a sempre, poble,
i patiràs, i esperaràs,
i aniràs sempre entre la pols,
et seguirà una polseguera.

I tindràs fam i tindràs set,
no podràs escriure els poemes
i callaràs tota la nit
mentre dormen les teues gents,
i tu sols estaràs despert,
i tu estaràs despert per tots.

No t’han parit per a dormir:
et pariren per a vetlar
en la llarga nit del teu poble.

Tu seràs la paraula viva,
la paraula viva i amarga.

Ja no existiran les paraules,
sinó l’home assumint la pena
del seu poble, i és un silenci.

Deixaràs de comptar les síl.labes,
de fer-te el nus de la corbata:
seràs un poble, caminant
entre una amarga polseguera,
vida amunt i nacions amunt,
una enaltida condició.

No tot serà, però, silenci.

Car dirà la paraula justa,
la diràs en el moment just.

No diràs la teua paraula
amb voluntat d’antologia,
car la diràs honestament
iradament, sense pensar
en ninguna posteritat,
com no siga la del teu poble.

Potser et maten o potser
se’n riguen, potser et delaten;
tot això són banalitats.

Allò que val és la consciència
de no ser res si no s’és poble.

I tu, greument, has escollit.

Després del teu silenci estricte,
camines decididament.»

Assumiràs la veu d’un poble

Llibre de meravelles. 1956 - 1958

Vicent Andrés Estellés



Las Provincias. 11 d'octubre de 1977

domingo, 8 de octubre de 2017

Cançó de lluita

«Valencians, prou de temps s'alluntarem
oblidant-nos de que erem germans,
ajuntem-nos que ya ha arribat l'hora
de ser lliures i ser valencians.

Ya sobre els camps d'Iberia
per tot arreu esclaten
les flors que son el símbol
de patria i llibertat,
i mentres atres cullen els fruits de la victoria
el poble de Valencia no deu d'estar parat.

Valencians, defengam nostra terra
contra lladres, bochins i tirans,
ajuntem-nos que ya ha arribat l'hora
de ser dignes de ser valencians.

Agraïm l'amor pur de Valencia
que nos vol vore units i germans
i els fills nostres diran recordant-nos
que son dignes de ser valencians.

Junt a la mar blavosa i al cim de la montanya
la voluntat del poble nos ha posat un niu
de front a l'aire lliure el nostre pit s'eixampla
i al bes del sol que abrasa nostre cor hui reviu.

Valencians, defengam nostra terra
contra lladres, bochins i tirans
ajuntem-nos que ya ha arribat l'hora
de ser dignes de ser valencians.»

Cançó de lluita. 1920

Maximilià Thous Llorens



Processó de la Reial Senyera pel carrer de les Barques. 1934

http://valenciablancoynegro.blogspot.com.es/2009/10/

sábado, 7 de octubre de 2017

La Senyera valenciana alta, bella i soberana

«Esta es la nostra bandera.
Contemplem-la, valencians;
de la Pàtria valenciana la Senyera:
baix ella tots som germans.

La Senyera valenciana
alta, bella i soberana,
nostra glòria, nostra forja i nostra fe;
en l'àmplia armonía humana
dia a dia, Déu donar-nos-la volgué.

Roig de sanc i groc d'espiga blau de cel;
tricolor bandera amiga,
grat recort i viu anhel.

Del passat maravellosa Tradició
Realitat esplendorosa
cada dia ab mes passió
i Esperanza fervorosa
per la pàtria salvació
Elevem nostra bandera;
honorem-la ab cants i mans
que ella es la Pàtria sancera.

Baix ella tots som germans.
Defensem nostra Senyera:
¡¡Cor i braços, valencians!!»

Himne. 1932

Josep Maria Bayarri



Las grupas

Joaquín Sorolla. 1916

viernes, 6 de octubre de 2017

Cant a la Senyera

«Senyera!
Símbol viril de la terra,
ala amorosa en la pau,
flama vibrant en la guerra,
clam, bes i llau.

Groc d'espiga i roig de sang,
devallant del blau del cel,
fins a tu no arriba el fang,
sols arriba el sant anhel.

Senyera!
Crit i clamor
de l'amor
verdadera.

Flamejant t'he vist al vent
i te porte dins del cor;
moure fas mon sentiment,
puix que ets feta amb sang i amb or.

Senyera, símbol viril de València,
llum de la pàtria en la pau,
flama de nostra consciéncia,
clam, bes i llau.»

Cant a la Senyera. 1920

Carles Salvador



Bendición de la nueva Senyera. 1928

jueves, 5 de octubre de 2017

Qui pogués tindre la gloria de lluitar al teu costat!

«Senyera, Patria Senyera,
de Valencia emblema sant.
Qui pogués tindre la gloria
de lluitar al teu costat!

Hèroes que per la Patria
vessaren la noble sang i
vostre exemple no l'esborren
ni centuries ni dogals.

Data gloriosa i sinistra
de dol per a l'Ideal:
els teus fets gravats al cor
portem tots els valencians.

Terra mare, Patria esclava,
lliure un temps i forta i gran.
O, que dolç fóra morir
defensant la llibertat!»

A la gloriosa bandera de la patria, heroicamente vençuda. 1916

Miquel Duran i Tortajada



Plaza de la Virgen

Ofrenda fallas

Todocolección

miércoles, 4 de octubre de 2017

¡Valenciáns, per la Patria breguem!

«¡Vent de Ponent!...
¡Vent de Ponent!...

Llauradors, nòstra tèrra perilla;
Germanats l'amor sant defensem;
Vil extrany magansés nos humilla...
¡Valenciáns, per la Patria breguem!

¡Defensem la nòstra casa,
gèni i llengua, sang i rassa!
¡Per honor i dignitat!
¡Per la santa llibertat!

Vent de Ponent marsix la collita.
Vent de Ponent lo còr debilita
i el nafra i el crema gelat o brussent...
¡Vent de Ponent!
¡Vent de Ponent!

¡Pòble meu, pòble meu, qui t'ha vist
Fòrt gotjós... i ara débil i trist!....
Dones flòrs i te tornen espines.
Trevallant, trevallant t'arroínes.
Fores l'alba llevantina;
teua fon la mar llatina;
escampá ta glòria el vent...
¡i ara esclau d'un fòrt Ponent!.

Vent de Ponent marsix la collita.
Vent de Ponent lo còr debilita
i el nafra i el crema gelat o brussent...
¡Vent de Ponent!
¡Vent de Ponent!

Rompa fòrt nòstre clam, colliters;
Del cultiu detingam els quefers:
El Ponent malait tot ho arrassa,
I els vèrts camps i la sang nos abrassa
¡Alcem murs , alcem rasers
protectors de nòstra casa...
i refresque nòstra llar
l'alenada de la mar!...

Vent de Ponent marsix la collita,
Vent de Ponent lo còr debilita
i el nafra i el crema gelat o brussent...
¡Vent de Ponent!
¡Vent de Ponent!»

Himne valencianiste. 1915

Lluís Cebrian Ibor



La Semana Gráfica

martes, 3 de octubre de 2017

¡Mireula be!

«¡Mireula be! Per la ciutat sansera
paseja, del Rey Jaume, la Senyera
del entusiasme al poderós arranch:
¡el que son sagrat símbol no venera
no té en les venes valenciana sanch!

Al seu passat nòstre previndre lliga,
donant als ciutadáns abrás etèrn,
el amor a la patria no es mustiga,
i es la Senyera la Valencia antiga
que vé a reviure l'esperit modèrn.

Es lo recòrt de nòstra noble història,
qu aplega a refrescar huí la memòria,
es lo payral bressòl, es tèndre llas,
es de Valencia la perpètua glòria
que may s'abat ni acava... ¡obriuli pas!»

La Senyera. 1881

Jacint Labaila



La Hormiga de Oro

lunes, 2 de octubre de 2017

Lo somni

«Pasetjan-me una vesprada
per lo fresch Guadalaviar,
no llunt de Montolivet,
front als arbres de Salvà,
gran gorja en lo Turia note,
y que les ninfes saltant,
al pare qu-alberch els dona
es proposen festejar.

Mentrestant que lo stol d'elles
dantsaba en alegre ball,
una tocant lo psalteri
gotjosa llohaba els sants:
los miracles de Ferrer
los detjunis de Bertran,
al patriarca Ribera
y tambe a Pere Pascual.

Un altra es posa en seguida,
ab llaüt d'or en la ma,
a recordar de Valencia
moltes glories militars:
de Moncada y de Coloma,
de Carroz el almirant,
de Valldaura y d'Aguiló
les haçanyes celebrà.

La terça del instrument
les dolces cordes polsant,
ab sa veu de rosinyol
al gran Vives, Perpinyà,
Núñez, Falcó, Polo y Castro
per ses lletres va cantar.

Mes profunda fon la cuarta,
referint d'esta Ciutat
los furs, y com contra els reys
los guardaven los Jurats:
com lo Asenci Vinatea,
de Llop de Gonent aidat,
de Lleonor y En Alfons
al desafur s'oposà.

Anaba a seguir la ninfa
a donar curs a son cant...
pero, sobre-l pit, lo Turia,
de colp deixant caure-l cap,
gemech fondo despedi
qu-en los contorns resonà.»

Lo somni. 1831

Vicent Salvà



Revista Blanco y Negro. 1925

domingo, 1 de octubre de 2017

Cuando éramos niños

«Cuando éramos niños
los viejos tenían como treinta
un charco era un océano
la muerte lisa y llana
no existía.
luego cuando muchachos
los viejos eran gente de cuarenta
un estanque era un océano
la muerte solamente
una palabra
ya cuando nos casamos
los ancianos estaban en los cincuenta
un lago era un océano
la muerte era la muerte
de los otros.
ahora veteranos
ya le dimos alcance a la verdad
el océano es por fin el océano
pero la muerte empieza a ser
la nuestra».

Cuando éramos niños

Mario Benedetti



Playa de Pinedo

Todocolección